да я тож с шары качала все эти серии.. но смотрю краем глаза.. сути не улавливаюolga50 писал(а): le_liss. я уже посмотрела 58 серию,скачала в шаре, только с титрами.
хочу все заново но с переводом... а канал домашний раз в неделю серию показывает, видать переводится с трудом а старые серии с переводом? второй сезонVary_ka писал(а):le_liss
Я смотрю с группы в контакте, посвященной этому сериалу и этому историческому периоду Турции, там свежие серии выклдывают через 2-3 дня после показа в Турции. Сегодня жду 59-ю. Но там только субтитры. Озвучки еще нет.
Vary_ka писал(а):Есть второй сезон, но только с сабами. Но там выкладывают серии с озвучкой Домашнего канала по мере их выхода в эфир.
ну это лет пять ждать надо 
а ХюремVary_ka писал(а):Если б я там переводила,я бы уже Махи давно в старый дворец отправила, Ибрагима казнила, Нигярке дала бы спокойно родить, Гульшах ... ой даже страшно подумать, чтобы я с ней сделала....
Точно... ей бы тогда воевать было не с кем... Скучно бы стало. Ладно, пусть Машка возвращается, но Гюльшах нет!!!le_liss писал(а):а Хюрем
